Етапи створення і побудови

Етапи болгарського відродження в Україні

(80-ті-90-ті роки XX століття)

1985 – Група молодих родолюбців з Болградського району в листі до М. Горбачова порушують питання вивчення болгарської мови в школах і розвитку національної культури. На жаль, акція не має успіху, але навколо ідеї об’єднується дедалі більше людей

1988 – у Київському видавництві “Наукова думка” виходить українсько-болгарський словник (Ів. Стоянов, О. Чмир)

1987-90 – починається вивчення болгарської мови і літератури в школах

1985-90 – у більшості болгарських сіл активно створюються народні колективи національної пісні, музики, танцю

1990 – за рішенням болгарського уряду розпочинається прийом українських громадян болгарського походження до вищих і середньо-спеціальних навчальних закладів Болгарії

1989, березень-травень – створюються перші болгарські національно-культурні товариства: Болградське болгарське товариство “Св. св. Кирило і Методій” та Одеське болгарське товариство

1989, липень – виходить перший сигнальний номер газети “Роден край”

1990 – починають виходити радіо- і телевізійні передачі болгарською мовою “Роден край”

1990 – у м. Ізмаїл відкривається болгарський клуб “Шипка”

1991, травень – створюється Асоціація болгар СРСР

1991, серпень – у Болграді відбувся I Всеукраїнський фестиваль болгарської культури

1992, липень – газета “Роден край” отримує республіканський статус

1990-94 – актив Болградського товариства “Св. св. Кирило і Методій” видає газети “999”, “Български глас”, “Камбана”

1993, червень – у Болграді відбулася міжнародна конференція з проблем Болградської гімназії

1993, вересень – відроджується Болградська гімназія

1990-93 – створюються болгарські товариства в м. Києві, Криму, Запорізькій області, Тернівці, Ізмаїлі, Харкові

1993, жовтень – створюється Асоціація болгарських національно-культурних товариств і організацій в Україні

1994 – в Одеському видавництві “Маяк” виходять перші книги болгарською мовою

1994 – у м. Одесі відбулася перша Всеукраїнська виставка художників болгарського походження

1996-99 – створюються болгарські товариства в Арцизі, Кілії, Рені, Миколаєві

1996 – у м. Приморське Запорізької області відкрито українсько-болгарський ліцей

1996 – у м. Арциз виходить перший номер газети “Родолюбіє” (товариство “Хр. Ботев”)

1997 – кримське товариство “Паісій Хілендарський”, м. Сімферополь, починає видавати газету “Извор”

1997 – у м. Болграді створюється Обласний центр болгарської культури

1998, вересень – у м. Одесі відбувся Перший собор болгар в Україні

1998, жовтень – у м. Одесі відкрито Болгарську бібліотеку «Іван Вазов»

1999 – у м. Бердянську відкрито Центр болгарської культури

1999, 24 травня – у м. Одесі відкрито Всеукраїнський центр болгарської культури